BIG DAISHOWA Chip Blower and ChipFan Spanish

El Chip Blower y el Chip Fan son herramientas de limpieza automáticas para remover las virutas y el refrigerante. La presión del aire remueve ambas.

CHIP BLOWER & CHIPFAN H erramientas automáticas de limpieza para remover virutas y refrigerante

LIMPIADORES

CHIP BLOWER La presión del aire remueve virutas y refrigerante • Reduce el impacto ambiental • Mejora la eficiencia de uso de máquina • Incrementa la productividad • Pueden ser utilizados en centros de maquinado verticales y horizontales

COOLANT

THROUGH

Lavado de alta presión mediante suministro de refrigerante a través del husillo

Extrae las virutas con poderosa presión de aire

ST20-CBL260 — 7,000 RPM

2

LIMPIADORES

Ø160 ZANCO DE ACERO

Número de Catálogo

ST20S-CBL160

500 rpm (.5 sec)

1,000 rpm

2,000 rpm

Velocidad inicial del husillo*

(.5 sec)

(.5 sec)

Min. 6,000 Max. 9,000 rpm Sentido horario

Velocidad recomendada del husillo

Dirección de giro

Brida: Ø2.60

Distancia a la superficie de la pieza de trabajo que se va a limpiar (con las aspas abiertas al máximo)

3.94-5.91"

Avance recomendado

118-394 ipm

*Las aspas pueden abrirse durante el cambio automático de herramienta (ATC) de ultra alta velocidad, en centros de maquinado

Ø260 & Ø330 ZANCO DE ACERO

Número de Catálogo

ST20S-CBL260 ST20S-CBL330

500 rpm (.5 sec)

1,000 rpm

2,000 rpm

Velocidad inicial del husillo*

(.5 sec)

(.5 sec)

Min. 4,000 Max. 7,000 rpm

Min. 3,000 Max. 6,000 rpm

Velocidad recomendada del husillo

Dirección de giro

Sentido horario

Distancia a la superficie de la pieza de trabajo que se va a limpiar (con las aspas abiertas al máximo)

3.94-5.91"

Brida: Ø2.60

Avance recomendado

118-394 ipm

*Las aspas pueden abrirse durante el cambio automático de herramienta (ATC) de ultra alta velocidad, en centros de maquinado

Kit de reparación

Número de Catálogo RK-CBL160 RK-CBL260 RK-CBL330

• El kit de reparación contiene 4 aspas, 4 resortes, 4 pernos • Resortes adicionales están disponibles en sets de 10pz (CBL-SP-10P)

! PRECAUCIÓN

• La velocidad de arranque del husillo- En centros de maquinados de alta velocidad actuales, el aumento en la velocidad de giro de husillo se hace más rápido. Un comando de giro de husillo repentino puede generar un impacto fuerte en las aspas cuando se abren; entonces asegúrese que el giro de inicio sea de acuerdo a la tabla indicada arriba previo a alcanzar la velocidad de giro operativa. • La velocidad de giro del husillo y la distancia a la superficie de la pieza indicada en la tabla superior pueden variar, dependendiendo del volumen y peso de las virutas. Asegúrese antes de usarlo. • Las aspas pueden abrirse durante el cambio automático de herramienta (ATC) de ultra alta velocidad, en centros de maquinado. • Cuando suministre el refrigerante a través del husillo, asegúrese que no esté girando. • Este producto debe ser usado solamente con máquinas que cuenten con guardas de protección completas. • Nunca modifique este producto de su diseño original. • El resorte debe ser reemplazado una vez que se llegue a 20,000 ciclo de uso. Regrese la unidad para el reemplazo con su proveedor. • Sin embargo las aspas están hechas de resina reforzada con fibra de carbono de alta resistencia, pueden desgastarse o dañarse debido al impacto de las virutas y cuando abre y cierra. Si el desgaste o daño avanza, las aspas pueden desprenderse y salir despedidas durante su uso. Asegúrese de revisar periodicamente de manera visual el daño en las aspas y reemplazar cuando sea necesario. Envíelo de regreso con su proveedor. Las aspas individuales no se venden por separado. • EL diámetro del zanco del Chip Blower es de ø20mm. Use el portaherramientas NEW BABY de BIG DAISHOWA. Desestimar la sujeción de este producto con una sujeción inadecuada y/o de baja calidad es peligroso y se debe evitar.

3

UP TO 3,900 SFM UP TO 6,600 SFM MAX 10,000 RPM

LIMPIADORES

CHIPFAN Ventilador para virutas y refrigerante! Limpieza de refrigerante y virutas de manera segura y rápida sin detener la producción. El giro del husillo de su máquina hará que el ChipFan genere un alto volumen de aire con poder de limpieza. • Suministro de refrigerante interno • 12,000 RPM Max • Método rápido y seguro de remoción de virutas y refrigerante • Diseño integral balanceado para alta velocidad • Hechos de aluminio de alta resistencia con recubrimiento

MAX 12,000 RPM

MAX 14,000 RPM COOLANT THROUGH

MAX 16,000 RPM

MAX 17,000 RPM

MAX 28,000 RPM

MAX 25,000 RPM

MAX 20,000 RPM

anonizado para durabilidad y uso prolongado • Silencioso y amigable con el medio ambiente

MAX 32,000 RPM

MAX 30,000 RPM

DIMENSIONES Zanco: Ø.750" Aspas: Ø4.92" Longitud: 2.36"

Número de Catálogo ST.750-CF125

MAX 33,000 RPM

MAX 38,000 RPM

MAX 35,000 RPM

MAX 45,000 RPM

MAX 40,000 RPM

MAX 50,000 RPM

MAX 60,000 RPM

MAX 80,000 RPM MAX 120,000 RPM MAX 6,000 RPM MAX 5,000 RPM MAX 3,000 RPM

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

• Uso en centros de maquinado cerrados • Se sujeta con un portaboquillas • Giro horario • Rango de avance de 120-390 in/min

MAX 8,000 RPM MAX 4,000 RPM

MAX 2,000 RPM

2600 Huntington Blvd | Hoffman Estates, IL 60192 | P: (224) 770-2999 | F: (224) 770-2997 | bdmexico@mx.bigdaishowa.com | bigdaishowa.com

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4

Powered by